WEIHNACHTEN IN KOLUMBIEN
Bitte fügen Sie Ihrer MUSS-Liste hinzu, mindestens einmal Weihnachten in Kolumbien zu verbringen. Es ist eine verrückte Sache, in jeder Stadt, jeder Kleinstadt, jedem Viertel des Landes ist Weihnachten eine Art magischer Sauerstoff, der nur zu dieser Zeit des Jahres aus den Bäumen kommt. Ab dem 1. Dezember ist nichts mehr fett, nichts mehr traurig, alles ist ausgerichtet und die Priorität aller Kolumbianer ist es, glücklich zu sein. Für niemanden ist es ein Geheimnis, dass die lateinamerikanische Realität kein Märchen ist, wir haben viele soziale Konflikte, und ich sehe es so, dass Weihnachten irgendwie die Zeit ist, in der wir uns die Erlaubnis geben, für das Gute und das „Schlechte“ in meinem Land dankbar zu sein, wenn uns nicht so gute Dinge passieren, trösten wir uns normalerweise und sagen Dinge wie: Denn etwas wird sein, Gott bewahrt mich vor etwas Schlimmerem, ich muss daraus lernen, das ist es, was uns widerstandsfähig macht und einen Platz an der Spitze der glücklichsten Länder der Welt hält. Aber lassen wir uns nicht hinreißen, im Dezember kommen all diese Glücksgefühle und die Dankbarkeit aus unseren Poren, es ist die Zeit der Versöhnung, die perfekte Zeit, um sich mit jemandem wieder zu treffen, mit dem man eine Meinungsverschiedenheit hatte. Für die Geschäftsleute ist es eine der umsatzstärksten Zeiten des Jahres, es ist auch die Zeit, in der sie am meisten arbeiten. Die meisten Angestellten fahren in den Urlaub, machen einen Spaziergang durch das Land, das Zusammensein mit der Familie wird am meisten herbeigesehnt, die Universitäten machen Pause, die Schulen schließen ab November, mit anderen Worten, alles ist bereit für Weihnachten.
Wir dürfen nicht vergessen, dass Kolumbien ein mehrheitlich katholisches Land ist, und weil es sehr religiös ist, lautet einer der Spitznamen unseres Landes: Das Land des göttlichen Kindes, was sich auf Jesus als Baby bezieht. Und Weihnachten ist eines der wichtigsten religiösen Feste des Landes, aber selbst wenn Sie diesem Trend nicht folgen, egal wie sehr Sie sich für einen Atheisten halten, ist es unmöglich, sich der Weihnachtsatmosphäre zu entziehen.
Sie werden sich vielleicht fragen, was genau sie tun, um es besonders zu machen? Zunächst einmal schalten wir nicht in den Weihnachtsmodus, sondern es ist ein allgemeines Gefühl, eine ungeschriebene Vereinbarung, für die wir alle die Verantwortung übernehmen. Das, worüber wir uns früher Sorgen gemacht haben, hat keinen Platz mehr, es ist eine Sorge für das nächste Jahr. Zweitens ist es eine Zeit voller Traditionen und Rituale, von denen hier die wichtigsten genannt werden:
1. Dezember – Anzünden der Lichter: Dies ist der Beginn der Weihnachtszeit. An diesem Tag werden in den Städten die Lichter angezündet, meist begleitet von Open-Air-Konzerten. In einigen Familien kommen die Familienmitglieder zu einem besonderen Abendessen zusammen. Bei mir zu Hause sind es nur Juank, Daara und ich, wir kochen ein paar Weihnachtsgerichte und sehen uns traditionelle Filme an.
7. Dezember, der Tag der Kerzen – Dieser Tag hat seinen Ursprung in der Verehrung der Jungfrau Maria. Familien/Freunde versammeln sich, um in den Straßen Kerzen anzuzünden, als Symbol des Dankes an die Jungfrau. Oder um besondere Wünsche zu äußern. Aber wie gesagt, auch wenn man nicht religiös ist, macht das jeder. Außerdem ist der 8. Dezember immer ein gesetzlicher Feiertag (kein Arbeitsfeiertag), also die perfekte Gelegenheit für eine lange Party.
16. Dezember – Weihnachtsnovene: Es ist üblich, dass 9 Tage vor der Geburt des Christuskindes ein Krippengebet gesprochen wird. Das ist etwas Besonderes, denn normalerweise sind es die Kinder, die für das Lesen der Anleitungen zuständig sind. Hier werden ihre Lesefähigkeiten auf die Probe gestellt. Es ist üblich, dies in der Familie, mit Freunden, in der Nachbarschaft, in der Kirche oder am Arbeitsplatz zu tun. Manchmal kommt es vor, dass wir es bis zu dreimal am Tag tun, denn überall organisieren wir die Novene. Natürlich darf das Essen im Überfluss nicht fehlen, wir neigen dazu, an Weihnachten zuzunehmen. Das ist unvermeidlich.
24 Heiligabend – Geschenke – Der lang ersehnte Tag ist da. In meiner Familie ist es zum Beispiel Tradition, an diesem Tag zu kochen. Etwas Besonderes, fast immer etwas, das wir noch nie gekocht haben, die Kinder spielen und freuen sich auf die Ankunft des Christkinds, das die Geschenke mitbringt. Gegen 16 Uhr werden die Kinder ins Bett gebracht, damit sie ein Nickerchen machen und bis Mitternacht schlafen können. Gegen 19 Uhr findet das Treffen statt, fast immer im Haus der Großeltern oder im Haus des reichen Onkels, der das größte Haus hat. Am letzten Tag der Novene gibt es gegen 20.30 Uhr das Abendessen. Von da an bis 12 Uhr steht die Musik im Vordergrund. Um 12 Uhr umarmen wir uns, bringen einen Toast aus und beginnen mit der Enthüllung der Geschenke. In den letzten Jahren haben wir den geheimen Weihnachtsmann gespielt, um sicherzustellen, dass jeder ein gutes Geschenk bekommt. Die Kinder sind aus dem Spiel, sie sind diejenigen, die der Babygott bringt. Je nach Familie geht das Fest bis 5-6 Uhr morgens. Aber Eleganz ist ein Muss, traditionell tragen wir neue Kleidung, Make-up und Frisur. Wir sind sehr pinchados (Menschen, die gerne gut aussehen und nicht daran sparen).
Paseo de olla o asado – Am nächsten Tag werden natürlich die Essensreste verwertet und mit einem Spiegelei obendrauf wird eine Art „calentado“ gemacht, das heißt, was vom Vortag übrig geblieben ist, wird zum Verzehr erwärmt. Wenn die Familien zusammen sind, nutzen sie die Gelegenheit, um zum Fluss zu gehen, und zwar in den Städten der tierra caliente. In Kolumbien gibt es keine Jahreszeiten, wenn wir Kälte wollen, gehen wir in kalte Städte und wenn wir Wärme wollen, nehmen wir ein Auto und in etwa 3-4 Stunden erreichen wir hohe Temperaturen. Der berühmte „pase de olla“, ein typisches Gericht „sancocho“, wird in den heißen Städten am Fluss zubereitet. Die Mütter sind die Experten in dieser Aufgabe. Dazu gibt es natürlich Bier und in manchen Fällen refajo (eine Mischung aus Bier und Limonade), unsere radla. Der Rest des Tages wird dort verbracht.
31. Dezember Neujahr – Abschluss der Zyklen. In manchen Familien ist der 31. wichtiger als der 24., in unserer Familie ist der 24. wichtiger, aber wir feiern trotzdem beide. Es ist üblich, Lechona (gefülltes Schweinefleisch) oder Tamales (Nudeln mit Fleisch, Huhn, Schweinefleisch, eingewickelt in grüne Bananenblätter) zu essen. An diesem Tag gibt es keine Geschenke, dafür aber Agueros (Traditionen zur Begrüßung des neuen Jahres). 12 Trauben werden gegessen und für jede wird ein Wunsch ausgesprochen, Linsen werden in die Tasche gesteckt, damit genug Geld da ist, und am lustigsten finde ich den Spaziergang um den Block mit einem Koffer, so nennt man das Reisen im neuen Jahr. Es gibt noch viele andere, zum Beispiel, dass man, wenn es 12 Uhr schlägt, unter einem Tisch empfangen wird, damit man einen Partner bekommt. Wir glauben nicht an sie, sondern tun es aus Gewohnheit.
ANDERE ASPEKTE VON WEIHNACHTEN
Musik für die Jahreszeit – la llamos chucuchucu chucuchucu Tanzmusik Das sind Lieder, die für diese Zeit des Jahres reserviert sind, und obwohl ihre Texte nicht wirklich von Weihnachten handeln, können sie auch zu anderen Zeiten des Jahres gehört werden. Wenn man sie zu einer anderen Jahreszeit hört, fühlt man sich seltsam.
Weihnachtsessen: Buñuelos, natilla, Putenschinken mit Pflaumensauce, arroz con leche, ajiaco. All diese Gerichte gibt es auch das ganze Jahr über, aber aus irgendeinem Grund schmecken sie nicht gleich.
Die Dekoration: Dekoration ist ein Thema für kolumbianische Familien. Ab November sieht man Bäume, die die Fenster der Häuser erleuchten. Sie werden immer kreativer. In katholischen Familien ist es unerlässlich, die Weihnachtskrippe aufzustellen, eine Darstellung von Bethlehem, wo Jesus geboren wurde. In der Regel sind die Kinder für diese Aufgabe zuständig. Sie stellen alle möglichen Tiere, Schafe und sogar Dinosaurier in die Krippe. Die Krippe ist so wichtig, dass es einen Wettbewerb gibt, um die beste Krippe des Landes zu küren, das ist schon verrückt.
Die kolumbianischste Weihnachtswerbung aller Zeiten ist: https://www.youtube.com/watch?v=hunv2Xklr4Q
Falls Sie es noch nicht bemerkt haben, es ist meine Lieblingszeit des Jahres. Auch wenn ich versuche, die Highlights zu erzählen, kann nur derjenige, der Weihnachten in Kolumbien verbringt, verstehen, was es für uns bedeutet. Deshalb ist einer der Termine für #Españolenvivo der 1. bis 16. Dezember, denn wir möchten, dass Sie diese Zeit des Jahres mit uns kennen lernen. Wir versichern Ihnen, dass Sie nächstes Weihnachten einige unserer Bräuche bei sich zu Hause einführen werden.
